It was in the autumn of 2019, when I walked past wild olive trees at the foot of Mount Olympus and picked a few of the firm, green fruits here and there. Ferment olives, the idea was there at once! Unfortunately, there weren't enough wild olive trees to harvest a respectable amount of olives for this endeavor, so a few days later I went to the Κεντρική Δημοτική Αγορά Αθήνας, the central market in Athens, filled up the kilo and took it all back to northern Germany as a fresh, fermentable souvenir.
Curing, of course fermenting, but how? I had to figure out the way to do it. The most important thing in processing fresh olives, leaching the oleuropein compound, can be achieved in several ways. The most common methods to debitter and ripen olives are with brine, dry salt, water or lye.
In industrial production, the olives are soaked in sodium hydroxide solution. Of course, you can do this at home, it's fast and efficient - but that's not what I'm about, I'd rather ferment the fruit. Olives, in fact, contain many valuable nutrients that are preserved by the natural ripening process of fermentation, while at the same time debittering and preserving the fruit.
Wenn Du nicht gerade in einem Land wohnst, in dem Oliven wachsen und Du sie entweder selber ernten oder einfach auf dem Markt kaufen kannst, kannst Du Deinen Gemüsehändler fragen, ob er Dir vom Grossmarkt eine Kiste mitbringtst. Meinh Grünhökerhem macht das gerne für mich, so dass ich jedes Jahr selbst Oliven fermentieren kann. Eine Kiste von 4-5 kg reicht knapp für unseren Jahresbedarf.
Green or black olives?
The color of the fruit is a sign of its ripeness. If you leave green olives on the tree long enough, they turn black and softer in texture. For fermenting, I prefer the crisp, green olives that are just beginning to ripen. You can tell because the olive is starting to turn slightly yellowish. Green olives are more bitter and very healthy due to their high polyphenol content.
- fresh green olives
- rock salt
- large bowls
- bail glass / glasses
Oliven gründlich untersuchen und Früchte mit dunklen Stellen oder schwarzen Punkten aussortieren. Dunkle Stellen werden im Verlauf der Fermentation matschig, und der schwarze Punkt deutet auf einen Befall durch die Olivenfliege hin. Falls einige Oliven bereits in der Sonne geschwärzt sind, ist das kein Problem, sie sind eine leckere Ergänzung.
Put olives in one or more large bowls and let them float in plenty of water for 10-14 days. Change the water daily. The fruits will lose their strong green color, become more and more yellowish and at the same time lose their bitterness.
Move the olives in the water 1-2 times per day and check for damaged areas. Olives affected by fly disease, which were previously imperceptible, may now appear. To check, take a knife and cut into the questionable olive. If you see small blackish cavities in the flesh of the olive, please throw it away. Although it hurts one' s heart, all damaged fruit must be removed immediately.
After 10 days you can taste the first olive. The goal is a pleasant bitterness, which is achieved after 10-14 days. The olives should not be allowed to soak longer before further processing. During lactic fermentation, the olives lose even more of their bitterness.
Put olives in brine
Cover the olives in the fermentation jars with water. Remove the water again, add 3% salt and let it dissolve. This is best done by stirring vigorously. Add the brine back into the jar with the olives. Note on the vessel how many grams of salt were used! This is especially important if you have several vessels of different sizes.
Leave the olives to ferment in the brine for two weeks. After 14 days, open the jars, take out some brine and dissolve it with the same amount of salt that was used in the first brine. That's why you noted the grams on the jars. Fill the now about 6% brine up again and close the jars.
HINT: If during the first fermentation kahm yeast formed, you can remove it immediately after opening the jars. This is best done with an absorbent cloth.
Hopefully the olives smell fantastic, even though they can still be quite bitter. Now the jars are placed in a dark and cool place and best just forgotten for a few months. Olives are slow food and another test of patience for fermentistas.
Ferment olives for at least 8 weeks
The lactofermentation gives the olives their unique flavor and the lactic acid bacteria bring a positive effect on the gastrointestinal microflora. The polyphenols contribute to cell health as antioxidants and have additional anti-inflammatory effects. Lactic acid fermentation is really fantastic!
If you like the taste of the olives after 8, 12 or more weeks, you can portion them into smaller screw-top jars and store them cold. Or eat them right away. Or give them as a gift. Fermented olives are really great.
If you enjoy green fermented olives, I recommend you also get inspired by my other mediterranean ferments.