Category Late Summer

Fermentation is not only flavor enhancement, but above all preservation. Before we could buy all vegetables and fruit at any time in the supermarket, we ate what was harvested in season. It's nice that we have recently returned to buying seasonally and regionally, thus protecting the environment.

Nevertheless, we can nibble white asparagus in autumn, for example - if we have fermented it in early summer.

I'm loving it.

PS. I have sorted the recipes by seasons of the moderate climate zone (nemoral climate, 7b - 8a). In other climate zones this sorting does not make sense, of course.

Fermented tomato salsa

Fermented tomato salsa

Für fermentierte Tomaten Salsa brauchst Du vor allem aromatische Tomaten. Ohne reife Früchte wird dieses Ferment nicht schmecken, weswegen Du es nur zur Saison zubereiten solltest. In Deutschland ist fermentierte Tomaten Salsa also ein Sommerferment. Gib beim Einkaufen regionalen Sorten,…

Read More
Fermentierter vietnamesischer Blumenkohl

Fermented cauliflower Vietnamese style

Dieses tolle Kurzzeitferment habe ich im Herbst 2021 von Hang gelernt, und es ist mir eine Ehre, das Rezept hier zu teilen und ausserdem etwas Wissen über vietnamesische Fermente zu verbreiten. Da Blumenkohl auf vietnamesische Art einfach zuzubereiten und schnell…

Read More
Kohlrabigemüse

Fermented Kohlrabi with spices from Sri Lanka

Kohlrabi ist ein knackiges, leckeres und vielseitiges Gemüse. Ich liebe ihn als Snack, einfach gedämpft mit ein wenig Salz und Pfeffer, mit Kartoffeln und Béchamelsauce, als veganes Curry oder, natürlich, als fermentierter Kohlrabi mit Gewürzen. Die hellgrünen Knollen sind unfassbar…

Read More
Fermented Fennel

Fennel ferments

Finocchio favoloso! Fennel is not without reason the superstar of Mediterranean and especially Italian cuisine. Fresh fennel bulbs are available in summer and fall. So this is the best time to ferment fennel to get its full nutritional potential. Fennel...

Read More

Fermented Fennel with peppers

Fresh fennel bulbs are available, just in time for the grilling season, from early summer to fall, and in summer the red peppers are also ripe. By the way, you can recognize fresh fennel by the abundant amount of the aromatic, light green fennel herb. In winter, this is missing. Fennel with...

Read More
Fermented plums Tkemali

Fermented plums Tkemali

My passion for fermentation is actually quite unpretentious just another aspect of flavor refinement of fresh products. In search of intense gustatory experiences and palate-tickling flavor combinations, I roam this world, looking at fields, hearth fires, and pots. In the process, I don't plunder...

Read More
Fermented Fennel

Fruity fermented fennel relish

Fennel polarizes. I, for one, love it. As a raw vegetable salad, freshly roasted with a touch of olive oil, as a quick casserole and fermented fennel is of course at the top of my list. It comes into its own especially well as a spicy garnish to barbecue, to...

Read More
Baek Kimchi

White kimchi without chili

My younger son loves kimchi. He likes to eat spicy - but not always. That's why we sometimes like to make Baek-kimchi, white kimchi without chili, together. I found the recipe at Maangchi and adapted it a bit. Some of the Korean ingredients are not...

Read More
Fermented Fennel

Funky Finocchio

Five stars for fabulous fermented fennel. Can you ferment fennel? Oh yes, and how! In the summer and fall, from June to early November, you can have the fresh, delicious fennel that tastes lovely and anise-y. In developing this recipe, my...

Read More
Kkakdugi

Bachelor kimchi kkakdugi

Kkakduki, Kkakdugi, 깍두기 oder Junggesellenkimchi – völlig egal, unter welchem Namen Du dieses Ferment kennst, auf jeden Fall ist es richtig lecker. Und das allerschönste ist, dass es ein so schnelles Ferment ist – nach nur 3-5 Tagen kannst Du…

Read More
Verkeilte Holzstäbchen als Fermentiergewicht auf der Hot Sauce Choc Shock

Fermented Hot Sauce "Choc Shock"

I love spicy food. And I love homemade fermented hot sauces. I always have at least 3-4 different versions on hand, from super spicy to fruity, it's all there. And because you guys asked for more hot sauce recipes in the poll on Instagram....

Read More
apricotboshi mit shiso

Fermented Umeboshi

Meine selbstgemachten Umeboshi sind Salzpflaumen aus Aprikosen oder Mirabellen nach traditionell japanischer Art fermentiert. Sie sind im Ergebnis ungleich aromatischer und geschmacklich vielschichtiger, als die abgepackten und haltbar gemachten Umeboshi, die man ausserhalb Japans kaufen kann. In der Grundschule habe…

Read More
Kimchi im Glas

Korean Kimchi

Kimchi (김치) macht glücklich. Es gibt so viele verschiedene Zubereitungsarten, wie es Familien in Korea gibt. So etwas wie den einen, wahren, authentischen Kimchi gibt es also gar nicht. Die Art, wie ich Kimchi mache, habe ich im März 2019…

Read More
de_DEDE