Category: Spring

Fermentation is not only flavor enhancement, but above all preservation. Before we could buy all vegetables and fruit at any time in the supermarket, we ate what was harvested in season. It's nice that we have recently returned to buying seasonally and regionally, thus protecting the environment.

Nevertheless, we can nibble white asparagus in autumn, for example - if we have fermented it in early summer.

I'm loving it.

PS. I have sorted the recipes by seasons of the moderate climate zone (nemoral climate, 7b - 8a). In other climate zones this sorting does not make sense, of course.

Ferment your own wine sauerkraut

kneading sauerkraut

Sauerkraut ist wohl das klassische deutsche Ferment, aber warum nicht einen Schritt weiter gehen und Weinsauerkraut selber fermentieren? Es ist tatsächlicher eher einfacher, als traditionelles Sauerkraut, weil Wein zugefügt wird und deshalb nicht so viel Lake erknetet werden muss. Kraut…

Read MoreFerment your own wine sauerkraut

Fermented Leek salad

Fermented Leek salad

Lauch! Wie sehr ich ihn jeden Winter wieder schätze, wenn es in Norddeutschland sonst nur Kraut und Rüben gibt. Er ist extrem vielseitig. Du kennst ihn sicher in einer wärmenden Kartoffelsuppe, oder vielleicht überbacken mit Käse, gegrillt und mit Miso…

Read MoreFermented Leek salad

Fiery and tangy fennel relish

Fenchelchutney

Ich liebe Fenchel! Und ich liebe Barbecue. Fenchelrelishes sind deswegen bei mir hoch im Kurs. Dieses fermentierte Fenchelrelish ist, im Unterschied zum traditionellen Relish-Geschmack, nicht wirklich süss. Eine köstliche, leichte Fruchtigkeit bringt es jedoch mit, wenn Du beim Kauf der…

Read MoreFiery and tangy fennel relish

Wild garlic kimchi

Wild garlic kimchi

They say Sanmaneul Kimchi, as wild garlic kimchi is called in Korean, is a kimchi of the dark side. Its intensity is unheard of and the taste makes me dream of Korean forests and mountains. This kimchi is a real umami bomb and decently garlicky...

Read MoreWild garlic kimchi

Curtido Salvadoreño

Fermentierter Curtido

El Curtido es un tipo de col relish ligeramente fermentada. Es típico en la cocina salvadoreña y la de otros países centroamericanos, y está normalmente hecha con col, cebollas, zanahorias, orégano, y a veces zumo de lima; se parece al sauerkraut, al kimchi o la tarta coleslaw. Wikipedia Curtido ist eine Art leicht fermentierter Krautsalat. Er…

Read MoreCurtido Salvadoreño

Fermented Sunchokes

Topinambur fermentieren mit Miso

Especially in autumn, at the beginning of the season, I receive many questions about how to ferment Jerusalem artichoke. After the vegetable had lost its importance over the centuries, the popularity of the tubers has been growing strongly again for several years. Jerusalem artichoke, dialectally also...

Read MoreFermented Sunchokes

beet kvass

beet kvass

Beet Kvass or beet kvass is one of the most famous and simple recipes for fermented drinks and is highly appreciated, especially in the USA. Its origin from Russia or Eastern Europe is not historically proven. There kvass (квас), a...

Read Morebeet kvass

Sauerkraut

German Sauerkraut

Sauerkraut ist nichts anderes als durch Fermentation, oder Milchsäuregärung, konservierter Weißkohl und wohl eines der bekanntesten deutschen Gerichte. Kraut ist auch als stereotypisierende Bezeichnung für Deutsche weltweit in den Sprachgebrauch übernommen worden. I am a real Kraut Rocker. Da Kohl…

Read MoreSauerkraut

Homemade miso

Miso im Glas

Miso (japanisch 味噌) ist eine Würzpaste, die in Japan seit Jahrhunderten traditionell aus Sojabohnen, Salz und Kōji fermentiert wird. Kōji ist gedämpfter Reis, Gerste, anderes Getreide oder Pseudogetreide, auf dem Koji-Schimmelsporen kultiviert wurden. Dieser fabelhafte Schimmelpilz, wissenschaftlich offiziell Aspergillus flavus…

Read MoreHomemade miso

Ukrainian Pelustka

Ukrainian Pelustka

Pelustka is fermented pink peasant sauerkraut with beet and celery The strong color, spicy taste and robust texture, fermented white cabbage Ukrainian style (Ukrainian Pelyustka or Пелюстка) is one of the most popular snacks in all Eastern European states...

Read MoreUkrainian Pelustka

Georgian Kraut

Georgian Sauerkraut

Georgien, einer der ältesten Siedlungsräume der Menschheit, ist ein Gebirgsland mit Zugang zum Schwarzen Meer. Durch die verschiedenen Klimazonen und die daraus bedingte Vielfalt der angebauten Produkte entwickelte sich eine saisonal delikate und abwechslungsreiche Küche, die als die Haute Cuisine…

Read MoreGeorgian Kraut

Fermented beet

fermentierte rote Bete mit Vanille und Ingwer

I love beet. I have always loved them. As a child, I ate kilos of pickled beet. No wonder fermented beet is high on my list. Traditionally with cucumber or pickling spices, with apple or...

Read MoreFermented beet
de_DEDE